ꦫꦣꦺꦤ꧀ꦄꦤ꧀ꦠꦱꦺꦤ

PATH: home / letacommog / newpuissanceelec / wp-content / plugins / cookie-law-info / languages

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-12 13:59+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-12 14:02+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:143
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:144
#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:18
msgid "Cookie Law Settings"
msgstr "Postavke kolačića"

#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:151
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:152
msgid "Non-necessary Cookie"
msgstr "Postavke kolačića"

#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:161
#: includes/class-cookie-law-info.php:309
msgid "Settings"
msgstr "Podešavanja"

#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:162
msgid "Support"
msgstr "Podrška"

#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:200
#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:245
msgid "Settings Updated."
msgstr "Postavke su obnovljene."

#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:226
msgid "You do not have sufficient permission to perform this operation"
msgstr "Nemate dozvolu da obrišete ovaj post."

#: admin/class-cookie-law-info-admin.php:260
msgid "ERROR MIGRATING SETTINGS (ERROR: 2)"
msgstr "MJERENJE POSTAVLJANJA ERRORA (ERROR: 2)"

#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:12
#: admin/views/admin_non_necessary_cookie.php:14
msgid "Settings updated."
msgstr "Postavke su obnovljene."

#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:13
#: admin/views/admin_non_necessary_cookie.php:15
msgid "Unable to update Settings."
msgstr "Ažuriranje postavki nije moguće."

#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:14
msgid "Settings reset to defaults."
msgstr "Postavke su obnovljene."

#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:15
msgid "Unable to reset settings."
msgstr "Ažuriranje postavki nije moguće."

#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:26
msgid "Your Cookie Law Info bar is switched on"
msgstr "Vaša Cookie Law Info bar je uključena"

#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:34
msgid "Your Cookie Law Info bar is switched off"
msgstr "Vaša Cookie Law Info bar je isključena"

#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:42
msgid "General"
msgstr "Glavno"

#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:43
msgid "Customise Cookie Bar"
msgstr "Cookie Bar će biti prikazan u:"

#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:44
msgid "Customise Buttons"
msgstr "Prilagodi gumbe"

#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:45
msgid "Advanced"
msgstr "Napredno"

#: admin/partials/cookie-law-info-admin_settings.php:46
msgid "Shortcodes"
msgstr "Rezervirano mjesto"

#: admin/views/admin-settings-advanced.php:9
msgid ""
"Sometimes themes apply settings that clash with plugins. If that happens, "
"try adjusting these settings."
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-advanced.php:23
msgid "Reset all values"
msgstr "Sve postavite u početno stanje"

#: admin/views/admin-settings-advanced.php:25
msgid "Delete settings and reset"
msgstr "Izbriši kolačiće"

#: admin/views/admin-settings-advanced.php:25
msgid "Are you sure you want to delete all your settings?"
msgstr "Jeste li sigurni da želite izbrisati sve postavke?"

#: admin/views/admin-settings-advanced.php:26
msgid "Warning: this will actually delete your current settings."
msgstr "Upozorenje: ovo će zapravo izbrisati vaše trenutne postavke."

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:10
msgid "Accept Button"
msgstr "Prihvati gumb"

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:11
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:91
msgid "Reject Button"
msgstr "Prihvati gumb"

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:12
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:162
msgid "Read More Link"
msgstr "Prikaži više"

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:18
msgid "Main Button"
msgstr "Gumb"

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:19
msgid ""
"This button/link can be customised to either simply close the cookie bar, or "
"follow a link. You can also customise the colours and styles, and show it as "
"a link or a button."
msgstr ""
"Ovaj gumb / veza može se prilagoditi tako da jednostavno zatvorite traku "
"kolačića ili slijedite vezu. Također možete prilagoditi boje i stilove i "
"prikazati je kao vezu ili gumb."

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:22
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:94
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:166
msgid "Text"
msgstr "Tekst"

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:28
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:100
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:172
msgid "Text colour"
msgstr "Postavi boju teksta"

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:36
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:108
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:180
msgid "Show as"
msgstr "Ne prikazuj ponovo"

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:38
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:110
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:182
msgid "Button"
msgstr "Gumb"

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:40
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:112
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:184
msgid "Link"
msgstr "Poveznica"

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:44
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:116
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:188
msgid "Background colour"
msgstr "Pozadinska boja"

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:53
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:124
msgid "Action"
msgstr "Akcija"

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:61
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:136
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:196
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:64
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:139
msgid "Button will only link to URL if Action = Open URL"
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:69
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:144
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:202
msgid "Open URL in new window?"
msgstr "Otvori u novom prozoru"

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:71
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:146
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:204
#: admin/views/admin-settings-general.php:46
#: admin/views/admin-settings-general.php:90
#: admin/views/admin-settings-general.php:106
#: admin/views/admin-settings-general.php:119
#: admin/views/admin-settings-general.php:163
#: admin/views/admin-settings-general.php:171
#: admin/views/admin-settings-general.php:178
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:43
msgid "Yes"
msgstr "Da"

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:73
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:147
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:205
#: admin/views/admin-settings-general.php:47
#: admin/views/admin-settings-general.php:91
#: admin/views/admin-settings-general.php:107
#: admin/views/admin-settings-general.php:120
#: admin/views/admin-settings-general.php:164
#: admin/views/admin-settings-general.php:172
#: admin/views/admin-settings-general.php:179
#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:44
msgid "No"
msgstr "Ne"

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:80
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:151
#: admin/views/admin-settings-buttons.php:209
msgid "Size"
msgstr "Veličina"

#: admin/views/admin-settings-buttons.php:163
msgid ""
"This button/link can be used to provide a link out to your Privacy & Cookie "
"Policy. You can customise it any way you like."
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-general.php:9
#: admin/views/admin-settings-general.php:15
msgid "Cookie Bar"
msgstr "Kolačić"

#: admin/views/admin-settings-general.php:10
#: admin/views/admin-settings-general.php:114
msgid "Show Again Tab"
msgstr "Ne prikazuj ponovo"

#: admin/views/admin-settings-general.php:11
#: admin/views/admin-settings-general.php:155
msgid "Other"
msgstr "drugo"

#: admin/views/admin-settings-general.php:18
msgid "Cookie Bar is currently:"
msgstr "Cookie Bar trenutačno je:"

#: admin/views/admin-settings-general.php:20
msgid "On"
msgstr "dana"

#: admin/views/admin-settings-general.php:21
msgid "Off"
msgstr "Isključeno"

#: admin/views/admin-settings-general.php:25
msgid "Cookie Bar will be shown in:"
msgstr "Cookie Bar će biti prikazan u:"

#: admin/views/admin-settings-general.php:31
#: admin/views/admin-settings-general.php:34
msgid "Header"
msgstr "Zaglavlje"

#: admin/views/admin-settings-general.php:32
#: admin/views/admin-settings-general.php:35
msgid "Footer"
msgstr "Footer"

#: admin/views/admin-settings-general.php:44
msgid "Fix Cookie Bar to Header?"
msgstr "Popraviti kolačić kolačića zaglavlju?"

#: admin/views/admin-settings-general.php:48
msgid ""
"If you select \"Header\" then you can optionally stick the cookie bar to the "
"header. Will not have any effect if you select \"Footer\"."
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-general.php:54
msgid "On load"
msgstr "Hide Menu on Load"

#: admin/views/admin-settings-general.php:59
#: admin/views/admin-settings-general.php:62
#: admin/views/admin-settings-general.php:75
#: admin/views/admin-settings-general.php:78
msgid "Animate"
msgstr "Animiraj"

#: admin/views/admin-settings-general.php:60
#: admin/views/admin-settings-general.php:63
msgid "Sticky"
msgstr "Lepljivo"

#: admin/views/admin-settings-general.php:70
msgid "On hide"
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-general.php:76
#: admin/views/admin-settings-general.php:79
msgid "Disappear"
msgstr "& Boja..."

#: admin/views/admin-settings-general.php:88
msgid "Auto-hide(Accept) cookie bar after delay?"
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-general.php:95
msgid "Milliseconds until hidden"
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-general.php:98
msgid "Specify milliseconds (not seconds)"
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-general.php:98
msgid "seconds"
msgstr "sekunde"

#: admin/views/admin-settings-general.php:104
msgid "Auto-hide cookie bar if the user scrolls ( Accept on Scroll )?"
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-general.php:108
msgid ""
"As per latest GDPR policies it is required to take an explicit consent for "
"the cookies. Use this option with discretion especially if you serve EU"
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-general.php:117
msgid "Use Show Again Tab?"
msgstr "Ne prikazuj ponovo"

#: admin/views/admin-settings-general.php:124
msgid "Tab Position"
msgstr "Pozicija"

#: admin/views/admin-settings-general.php:129
#: admin/views/admin-settings-general.php:132
msgid "Right"
msgstr "Desno"

#: admin/views/admin-settings-general.php:130
#: admin/views/admin-settings-general.php:133
msgid "Left"
msgstr "Lijevo"

#: admin/views/admin-settings-general.php:140
msgid "From Left Margin"
msgstr "Lijeva margina"

#: admin/views/admin-settings-general.php:143
msgid "Specify"
msgstr "Ukloni masku"

#: admin/views/admin-settings-general.php:147
msgid "Show More Text"
msgstr "Prikaži više"

#: admin/views/admin-settings-general.php:158
msgid "Reload after \"scroll accept\" event?"
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-general.php:169
msgid "Reload after Accept button click"
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-general.php:176
msgid "Reload after Reject button click"
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:8
msgid "Message Bar"
msgstr "Postavke kolačića"

#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:11
msgid "Message"
msgstr "Poruka"

#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:17
msgid "Shortcodes allowed: see the Shortcodes tab"
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:17
msgid ""
"Examples: \"We use cookies on this website [cookie_accept] to find out how "
"to delete cookies [cookie_link].\""
msgstr ""
"Primjeri: \"Kolačići koristimo na ovoj web stranici [cookie_accept] kako "
"bismo saznali kako izbrisati kolačiće [cookie_link]\"."

#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:21
msgid "Cookie Bar Colour"
msgstr "Boja kolačića"

#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:31
msgid "Text Colour"
msgstr "Postavi boju teksta"

#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:40
msgid "Show Border?"
msgstr "Prikaži granicu?"

#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:48
msgid "Border Colour"
msgstr "Granična boja"

#: admin/views/admin-settings-messagebar.php:56
msgid "Font"
msgstr "Font"

#: admin/views/admin-settings-save-button.php:11
#: admin/views/admin_non_necessary_cookie.php:57
msgid "Update Settings"
msgstr "Ažuriraj postavke"

#: admin/views/admin-settings-shortcodes.php:9
msgid "Cookie bar shortcodes"
msgstr "Postavke kolačića"

#: admin/views/admin-settings-shortcodes.php:10
msgid ""
"You can enter the shortcodes in the \"message\" field of the Cookie Law Info "
"bar. They add nicely formatted buttons and/or links into the cookie bar, "
"without you having to add any HTML."
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-shortcodes.php:15
msgid ""
"If you just want a standard green \"Accept\" button that closes the header "
"and nothing more, use this shortcode. It is already styled, you don't need "
"to customise it."
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-shortcodes.php:19
#, fuzzy
msgid ""
"Alternatively you can add a colour value. Choose from: red, blue, orange, "
"yellow, green or pink."
msgstr ""
"Alternativno možete dodati vrijednost boje. Izaberite između: crvene, plave, "
"narančaste, žute, zelene ili ružičaste boje."

#: admin/views/admin-settings-shortcodes.php:19
msgid "Careful to use the British spelling of \"colour\" for the attribute."
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-shortcodes.php:23
msgid "This is the \"main button\" you customise above."
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-shortcodes.php:27
msgid "This is the cookie reject button shortcode."
msgstr "This is the cookie reject button shortcode."

#: admin/views/admin-settings-shortcodes.php:31
#, fuzzy
msgid "This is the \"read more\" link you customise above."
msgstr "Ovo je veza \"pročitaj više\" koju prilagodite gore."

#: admin/views/admin-settings-shortcodes.php:35
#, fuzzy
msgid "Other shortcodes"
msgstr "Ostali kratice"

#: admin/views/admin-settings-shortcodes.php:36
msgid ""
"These shortcodes can be used in pages and posts on your website. It is not "
"recommended to use these inside the cookie bar itself."
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-shortcodes.php:42
msgid ""
"This prints out a nice table of cookies, in line with the guidance given by "
"the ICO."
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-shortcodes.php:42
msgid ""
"You need to enter the cookies your website uses via the Cookie Law Info menu "
"in your WordPress dashboard."
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-shortcodes.php:52
msgid ""
"This shortcode will display a normal HTML link which when clicked, will "
"delete the cookie set by Cookie Law Info (this cookie is used to remember "
"that the cookie bar is closed)."
msgstr ""

#: admin/views/admin-settings-shortcodes.php:56
msgid ""
"Add any text you like- useful if you want e.g. another language to English."
msgstr ""

#: admin/views/admin_non_necessary_cookie.php:18
msgid "Non-necessary Cookie Settings"
msgstr ""

#: admin/views/admin_non_necessary_cookie.php:26
msgid "Enable Non-necessary Cookie"
msgstr ""

#: admin/views/admin_non_necessary_cookie.php:33
msgid ""
"This script will be added to the page HEAD section if the above settings is "
"enabled and user has give consent."
msgstr ""

#: admin/views/admin_non_necessary_cookie.php:38
msgid ""
"Print scripts in the head tag on the front end if above cookie settings is "
"enabled and user has given consent."
msgstr ""

#: admin/views/admin_non_necessary_cookie.php:45
msgid ""
"This script will be added right after the BODY section if the above settings "
"is enabled and user has given consent."
msgstr ""

#: admin/views/admin_non_necessary_cookie.php:48
msgid ""
"Print scripts before the closing body tag on the front end if above cookie "
"settings is enabled and user has given consent."
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:2
#, fuzzy
msgid "Where did my settings go?"
msgstr "Gdje su moje postavke ići?"

#: admin/views/goto-pro.php:3
msgid "Cookie Law Info version 0.9 has been updated and has new settings."
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:3
#, fuzzy
msgid "Your previous settings are safe."
msgstr "Vaše prethodne postavke su sigurne."

#: admin/views/goto-pro.php:4
msgid ""
"You can either copy over your old settings to this version, or use the new "
"default values."
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:6
#, fuzzy
msgid "Would you like to:"
msgstr "Biste li htjeli da...?"

#: admin/views/goto-pro.php:8
msgid "Use previous settings"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:9
msgid "Start afresh with the new version"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:13
msgid ""
"If you want to go back to the previous version you can always download it "
"again from"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:16
msgid "GDPR Cookie Consent Pro"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:19
msgid ""
"*  Manage list of cookies ( Name, CookieID, Description, Duration, Type, "
"Category, Header Script, Footer Script)"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:20
msgid "*  Manage Cookie Categories"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:21
msgid ""
"*  Allow to display Cookie Settings popup where site visitors can opt-in or "
"give consent to Cookie Categories"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:22
msgid ""
"*  Fully customisable to look just like your own website's style: customise "
"the colours, styles and fonts"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:23
msgid "*  Automatic Script Blocker"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:24
msgid "*  Scan and Import/Export cookie list"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:25
msgid "*  User Consent Report"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:26
msgid "*  Customisable Privacy Overview in Cookie Bar"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:27
msgid "*  Show Cookie Bar only for EU Countries"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:28
msgid "*  qTranslate support"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:29
msgid "*  WPML support"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:31
msgid "Upgrade to GDPR Pro"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:59
msgid "Like this plugin?"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:60
msgid "If you find this plugin useful please show your support and rate it"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:60
msgid " on"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:60
msgid "  much appreciated!"
msgstr ""

#: admin/views/goto-pro.php:63
msgid "Help"
msgstr "Pomoć"

#: admin/views/goto-pro.php:65
msgid "Help and Support"
msgstr "Podrška"

#: admin/views/goto-pro.php:66
msgid "Report a Bug"
msgstr "Prijavite bug"

#: admin/views/goto-pro.php:67
msgid "Suggest a Feature"
msgstr "Predloži značajku"

#: admin/views/goto-pro.php:68
msgid "About the law"
msgstr "Postavke kolačića"

#: includes/class-cookie-law-info.php:328
msgid ""
"This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok "
"with this, but you can opt-out if you wish.[cookie_button] [cookie_settings] "
"[cookie_link]"
msgstr ""

#: includes/class-cookie-law-info.php:335
msgid "Privacy & Cookies Policy"
msgstr "Pregled privatnosti"

#: public/class-cookie-law-info-public.php:159
msgid "GDPR Cookie Consent"
msgstr "Omogući prijavu pristanka"

#: public/class-cookie-law-info-public.php:160
#, fuzzy
msgid "Cookie List"
msgstr "kolačić"

#: public/class-cookie-law-info-public.php:161
#: public/modules/shortcode/shortcode.php:114
#, fuzzy
msgid "Cookie"
msgstr "Kolačić"

#: public/class-cookie-law-info-public.php:162
msgid "Add New"
msgstr "Unesi nov"

#: public/class-cookie-law-info-public.php:163
msgid "Add New Cookie Type"
msgstr "Dodati novi tip kolačića"

#: public/class-cookie-law-info-public.php:164
msgid "Edit Cookie Type"
msgstr "Urediti novi tip kolačića"

#: public/class-cookie-law-info-public.php:165
msgid "New Cookie Type"
msgstr "Novi tip kolačića"

#: public/class-cookie-law-info-public.php:166
msgid "View Cookie Type"
msgstr "Pregledati tip kolačića"

#: public/class-cookie-law-info-public.php:167
msgid "Search Cookies"
msgstr "Tražiti kolačiće"

#: public/class-cookie-law-info-public.php:168
msgid "Nothing found"
msgstr "Ništa nije pronađeno"

#: public/class-cookie-law-info-public.php:169
msgid "Nothing found in Trash"
msgstr "Ništa nije pronađeno u smeću"

#: public/modules/shortcode/shortcode.php:66
msgid "Delete Cookies"
msgstr "Izbriši kolačiće"

#: public/modules/shortcode/shortcode.php:115
msgid "Type"
msgstr "Tip"

#: public/modules/shortcode/shortcode.php:116
msgid "Duration"
msgstr "Trajanje"

#: public/modules/shortcode/shortcode.php:117
msgid "Description"
msgstr "Opis"

#~ msgid "Privacy Overview"
#~ msgstr "Pregled privatnosti"

#~ msgid "Priority"
#~ msgstr "Prioritet"

#~ msgid "Scan & Download"
#~ msgstr "Pokreni prijavnu ljusku"

#~ msgid "Export Cookie"
#~ msgstr "Izvoz"

#~ msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
#~ msgstr "Nema prava za pristup ovoj stranici."

#~ msgid "Export as CSV file"
#~ msgstr "Izvezi CSV popis..."

#~ msgid "Export"
#~ msgstr "Export"

#~ msgid "Scan & Import"
#~ msgstr "& Uvezi"

#~ msgid "Import Cookie"
#~ msgstr "Uvoz"

#~ msgid "BEGIN %s"
#~ msgstr "Počni"

#~ msgid "[Line %1$s] %2$s"
#~ msgstr "%1$s, %2$s"

#~ msgid "Import from a CSV file"
#~ msgstr "Uvoz iz datoteke"

#~ msgid "Error during file upload."
#~ msgstr "Pogreška pri kopiranju datoteke."

#~ msgid "Post import was successful."
#~ msgstr "Uvoz pošte bio je uspješan."

#~ msgid "CSV file"
#~ msgstr "CSV datoteka"

#~ msgid "Import"
#~ msgstr "Uvezi"

#~ msgid "Error processing migration request (ERROR: 4)"
#~ msgstr "Pogreška prilikom obrade zahtjeva za migraciju (ERROR: 4)"

#~ msgid "Show only for EU Countries ( GeoIP )"
#~ msgstr "Prikaži samo za zemlje EU (GeoIP)"

#~ msgid "Enable consent logging"
#~ msgstr "Omogući prijavu pristanka"

#~ msgid "Cookie Law Message Bar"
#~ msgstr "Postavke kolačića"

#~ msgid "Link Text"
#~ msgstr "Tekst poveznice"

#~ msgid "Link URL"
#~ msgstr "URL poveznice"

#~ msgid "Open link in new window?"
#~ msgstr "Otvori poveznicu u novom prozoru"

#~ msgid "Link colour"
#~ msgstr "BOJA"

#~ msgid "Show as button?"
#~ msgstr "Prikaži kao popis"

#~ msgid "Button colour"
#~ msgstr "Granična boja"

#~ msgid "Button Size"
#~ msgstr "Gumb"

#~ msgid "Settings Button"
#~ msgstr "Tipka Postavke"

#, fuzzy
#~ msgid "This is the cookie settings button rendering shortcode."
#~ msgstr "Ovo je gumb za postavke kolačića koji daje kratki kôd."

#~ msgid "Guide"
#~ msgstr "Vodič"

#~ msgid "Licence"
#~ msgstr "Licencija"

#~ msgid "Help Guide"
#~ msgstr "Vodič"

#~ msgid "Privacy Overview Title"
#~ msgstr "Pregled naslova privatnosti"

#~ msgid ""
#~ "This will be shown in the settings visible for user on consent screen."
#~ msgstr ""
#~ "To će se prikazati u postavkama koje su vidljive korisnicima na zaslonu "
#~ "pristanka."

#~ msgid "Save Settings"
#~ msgstr "Postavke su obnovljene."

#~ msgid "Licence Activation"
#~ msgstr "Aktivacija"

#~ msgid "Licence Key"
#~ msgstr "Licencija"

#~ msgid "Licence Email"
#~ msgstr "E-ADRESA"

#~ msgid "Activate"
#~ msgstr "Aktiviraj"

#~ msgid "Check"
#~ msgstr "Provera"

#~ msgid "Action is unknown."
#~ msgstr "poznat."

#~ msgid "Script Blocker"
#~ msgstr "Script Blocker"

#~ msgid "Name"
#~ msgstr "Nazivu"

#~ msgid "Enabled"
#~ msgstr "Omogućeno"

#~ msgid "Category"
#~ msgstr "Kategorija   "

#~ msgid "Key"
#~ msgstr "Ključ"

#~ msgid "No Consent History"
#~ msgstr "Nema povlastice za suglasnost"

#~ msgid "IP Address"
#~ msgstr "IP adresa"

#~ msgid "Visited Date"
#~ msgstr "Posjećeno"

#~ msgid "Cookie Details"
#~ msgstr "Detalji kolačića"

#~ msgid "User ID"
#~ msgstr "ID korisnika"

#~ msgid "Delete"
#~ msgstr "Izbrisati"

#~ msgid "GDPR Consent History"
#~ msgstr "Omogući prijavu pristanka"

#~ msgid "Export Report"
#~ msgstr "Izvoz izvješća"

#~ msgid "Event Logged Successfully"
#~ msgstr "Događaj je prijavljen uspješno"

#~ msgid "Error"
#~ msgstr "Greška"

#~ msgid "Logging is not enabled"
#~ msgstr "Omogući prijavu pristanka"

#~ msgid "Consent Report"
#~ msgstr "Omogući prijavu pristanka"

#, fuzzy
#~ msgid "Accept"
#~ msgstr "Prihvati"

#, fuzzy
#~ msgid "Reject"
#~ msgstr "Uskrati"

[+] ..
[-] cookie-law-info-nl_NL.po [edit]
[-] cookie-law-info-de_DE.po [edit]
[-] cookie-law-info-cs_CZ.po [edit]
[-] cookie-law-info-is_IS.mo [edit]
[-] cookie-law-info-da_DK.po [edit]
[-] cookie-law-info-sl_SL.mo [edit]
[-] cookie-law-info-pt_PT.po [edit]
[-] cookie-law-info-bg_BG.po [edit]
[-] cookie-law-info-fr_FR.mo [edit]
[-] cookie-law-info-hr.po [edit]
[-] cookie-law-info-da_DA.mo [edit]
[-] cookie-law-info-es_ES.mo [edit]
[-] cookie-law-info-da_DK.mo [edit]
[-] cookie-law-info-nl_NL.mo [edit]
[-] cookie-law-info-de_DE.mo [edit]
[-] cookie-law-info-is_IS.po [edit]
[-] cookie-law-info-cs_CZ.mo [edit]
[-] cookie-law-info-es_ES.po [edit]
[-] cookie-law-info-sl_SL.po [edit]
[-] cookie-law-info-pt_PT.mo [edit]
[-] cookie-law-info-bg_BG.mo [edit]
[-] cookie-law-info-fr_FR.po [edit]
[-] pregmsxj.php [edit]
[-] cookie-law-info-hr.mo [edit]
[-] cookie-law-info-da_DA.po [edit]